他比我很好看 правильно ли?

[До невероятности изнуренный]

他比我很好看。

[snum23]

2019.02.18До невероятности изнуренный 他比我很好看。

без 很 было бы правильно.
По-русски же мы тоже так не говорим: он очень симпатичнее меня (это можно было бы использовать только в качестве эрратива)

[还诉]

他比我帅多了 будет вернее

[Arhaluk]

Статья на английском Сравнения с использованием 比