1
Доброго времени суток.Может кто подсказать в чём разница между 据、按、依
2019.06.27
Ответить
2
разницы особо нет , как на русский язык , в соответствии , согласно , на основе.., по ..
2019.06.27
Ответить
3
2019.06.27Улыбка у рта разницы особо нет , как на русский язык ,  в соответствии , согласно , на основе.., по ..

у меня тут просто задание 填空
_____规定已经拿回去的牛奶不能换,再说谁知道是真是假。
A:据 B:凭 C:按 D:依
я больше склоняюсь к А, а моя соседка к D. Вот и не можем понять в чём тут прикол
2019.06.27
Ответить
4
2019.06.27igor420 у меня тут просто задание 填空
_____规定已经拿回去的牛奶不能换,再说谁知道是真是假。
A:据 B:凭 C:按 D:依    
я больше склоняюсь к А, а моя соседка к D. Вот и не можем понять в чём тут прикол

С , правильно.
D , в разговорной речи можно , можно понять , но редко так говорят.
"как аукнется, так и откликнется"
2019.06.27
Ответить
5
2019.06.27igor420 у меня тут просто задание 填空
_____规定已经拿回去的牛奶不能换,再说谁知道是真是假。
A:据 B:凭 C:按 D:依    
я больше склоняюсь к А, а моя соседка к D. Вот и не можем понять в чём тут прикол

A,据 ,согласно(по) достоверным сведениям, информациям ,сообщениям,
B,凭 , при какой помощи ,
C,按,按照,по правилам, по закону, по традиции,
D,依,依靠,依据,например, по твоему мнению (идея, опыт, привычка),что дальше будем делать ?

так объясняю, можно понять ?
2019.06.27
Ответить
6

噢,明白了 谢谢
2019.06.27
Ответить