Для чего здесь нужна 的?
Утешающих человека,
的 Цитата:4) конечная эмфатическая частица повествовательного предложения, подчёркивает его утвердительную или восклицательную интонацию
Помогаю онлайн с изучением китайского и кантонского. Перевожу на китайский, делаю вычитку китайских текстов. 2019.11.09
Утешающих человека, как уже сказал Адов, это конечная эмфатическая частица. Для себя можно запомнить конструкцию 会……的. Нас учили, что ее можно рассматривать, как конструкцию будущего времени. 我不会买的; 我一定会去的.
2019.11.09
Спасибо большое! Значит никакого отношения к редуцированной конструкции ”是。。的“ это 的 не имеет?
2019.11.09
|