2014.06.19Cheshirecat другое дело, есть люди, которым надо, чтобы жена/муж думали совсем как они сами. тогда да, разные культуры станут проблемой.
А как это "думали совсем как они сами"? Когда один говорит, а второй уже понимает о чём речь, хотя всё ещё не сказано? Или просто типа: самые классные животные в мире хомячки, и в этом полное совпадение мыслей, и так во всём?