Можно ли найти работу с уровнем знаний HSK 3+?

[Кряжистость]

2019.12.29dosug Давайте предположим, какая работа может быть в РФ удаленно с использованием знаний китайского языка уровня HSK 3+? Спрашиваю, с целью поднять мотивацию в обучении и найти больше практики.

А "dosug" разве может быть удалённым ?😉🤔 Без обид : просто сочетание ник - вопрос улыбнуло...

[Alex333]

Siweida, Интересно, а кто в РФ за этот экзамен отвечает или проводит?

[上将]

2019.12.30Siweida Lady_Shanghai, HSK фигня, рекомендую сразу сдавать CATTI (проф. экзамен переводчиков-китайцев), его только-только в России открыли для лаоваев. В Китае вот, правда, не знаю, как с этим.

ну вот долгожданное подтвержение моей "теории", что хск не учит языку.

[сарма]

2019.12.30上将 ну вот долгожданное подтвержение моей "теории", что хск не учит языку.

хск не учит языку, это правда, языку учит правильная подготовка к его сдаче. Когда вы не натаскиваетесь по тестам, прорешивая их на скорость. А систематически читаете тексты (про себя и вслух), слушаете аудио, прописываете слова, выражения и фразы, изучаете грамматику и делаете упражнения, пишете сочинения и изложения. Примерно 2-3 раза в месяц для контроля повышения своего уровня проходите пробник и детально разбираете, где и почему ошиблись и что упустили.
Если Вам не нужен сам сертификат, как и многим здесь, ХСК просто психологически даёт человеку ориентир, цель для достижения, стимул для погружения и регулярных интенсивных занятий, назовите, как хотите. У человека появляется дедлайн и выраженная в цифровом отношении цель. Не настаиваю, можете не соглашаться со мной: такой способ повышения уровня языка больше подходит для людей со спортивным азартом.
И, если Вы держите в уме, что настоящая цель не сертификат, а владение языком, то никакого быстрого забывания не происходит. Наоборот, в течение недели-двух всё очень хорошо укладывается в голове (можно проверить себя на каком-либо аутентичном материале, газете, например. Попробуйте читать до подготовки к экзамену и через неделю после сдачи, увидите, насколько повышается восприятие текста.
Единственное слабое место хск --- говорение. Надо готовиться к ХСКК)))

[Siweida]

Alex333, его в этом году проводили впервые в Минске и, кажется, в Питере. В следующем, может, побольше локаций будет.

[Alex333]

Siweida, можете ссылочку скинуть про Минск

[Siweida]

Alex333, just google it

[Alex333]

Siweida, Спасибо

[dosug]

2019.12.30Alex333 Siweida, Интересно, а кто в РФ за этот экзамен отвечает или проводит?

http://www.ci-mglu.ru/?q=ru/hsk_registration

[dosug]

2019.12.30怕坏 Брать письменные переводы, со словарями можно, как раз уровень языка подтянешь; подготовка к ЕГЭ по китайскому (там примерно хск 3 лексика)

У кого спрос на эти переводы?