2020.01.20nomoreerrors Надо было напрямую спросить кто чем зарабатывает, а то одна философия пошла. Я спрашивал не куда мне пойти и не про ваши душевные качества), а чем вы конкретно зарабатываете.
Потому что софт скилз гораздо более ценятся. Умение нормально общаться - одно из главных.
А хард скилз везде свои, и им можно обучиться во время работы.
Могу назвать, в качестве примеров, знание R, Stata, SQL - выбирай, китайцы ценят, если пойдешь в финансы/банковское/маркетинг и многое
2020.01.20nomoreerrors Надо было напрямую спросить кто чем зарабатывает, а то одна философия пошла. Я спрашивал не куда мне пойти и не про ваши душевные качества), а чем вы конкретно зарабатываете.
уже давно можно было понять, что среди "наших" на такие вопросы никто по существу не отвечает, так что не удивляйся размноженному флуду
Какие навыки, помимо китайского?
Мое нескромное мнение:
1. Прежде всего, как ни парадоксально, сам китайский. Лишь малая часть из изучающих китайский обладает знанием китайского в качестве какого-то реально профессионального навыка, при помощи которого можно хоть что-то сделать. Овладев этим навыком, вы будете блистать на фоне 90% китаистов.
2. Английский на высоком уровне
3. Хорошая память - на эту вещь мало обращают внимание, это сложно протестировать. Но в долгосрочной перспективе это один из ключевых критериев для роста и продвижения специалиста. Нет памяти - нет специалиста.
Это основное.
Далее по выбору:
1. Юридические знания
2. Знания физики на школьном уровне - это, разумеется, не сделает вас настоящим техническим специалистом/инженером, но сделает более полезным и знающим, чем 2/3 людей с якобы техническим дипломом (я очень надеюсь, что врачей и пилотов готовят не так, как "инженеров" и "китаистов", а то страшно жить)
3. Знание бух. учета
4. Умение программировать на базовом уровне
5. Знание китайского в какой-то специфической отрасли - медицинский китайский, технический в узкой специальности, навык последовательного/синхронного/литературного перевода/умение составлять витиеватые официальные письма и проч.
2020.01.20nomoreerrors Надо было напрямую спросить кто чем зарабатывает, а то одна философия пошла. Я спрашивал не куда мне пойти и не про ваши душевные качества), а чем вы конкретно зарабатываете.
Кысо, во первых ты сейчас пришёл на форум, где сидят незнакомые дядьки и никто не обязан тебе ни в чем отчитываться.
Ты спросил - перспективные скиллы, люди стали тратить своё время и расписывать тебе.
Что делаешь ты? Ты сам НЕ СМОГ НОРМАЛЬНО сформулировать свои мысли, услышал не то, что хотел услышать и решил на всех НАЕХАТЬ. Молодец, просто умница.
Это как раз те самые два «бессмысленных качества» - коммуникабельность и умение выражать свои мысли. У тебя их пока НЕТ. Никто с тобой в таком тоне деньги зарабатывать ПОКА не будет, потому что ты вместо того, чтобы слушать и учиться - пальцы гнёшь.
Но тебе, возможно, будут платить деньги, за то что ты уменьшаешь кому-то головную боль. Делать ты при этом можешь что угодно, на что в данный момент есть спрос.
2020.01.20nomoreerrors Надо было напрямую спросить кто чем зарабатывает, а то одна философия пошла. Я спрашивал не куда мне пойти и не про ваши душевные качества), а чем вы конкретно зарабатываете.
Чайхана у меня, приходи если че. Угощу от души. Ещё устрою тебя на работу если интересно.Да и заодно научу как уважать мнение других и немного понять философию чтоб на форумах люди тебя не смогли взбесить.
по-моему, человек предельно ясно выразил свою мысль! всякая чушь по типу коммуникабельность и прочее, вообще изначально должны быть у любого переводчика, тут речь идет о конкретных навыках, которым есть смысл учиться. кто-то уже правильно указал, умение подбирать коды тн вэд (в принципе декларирование), юридическое образование, 1С, работа с графическими редакторами. конкретные направления, которые можно осваивать пока учишь китайский в универе!
а коммуникабельность, терпение, умение держать себя в руках и так далее, это, конечно, тоже важно для любой профессии, но это больше присуще характеру, чем получаемым навыкам....
Чет тут действительно, все путают разницу между навыками базовыми и навыками по профессии.
Базовые навыки - это как навык «не срать на улице» и «не чесать жопу на виду у всех».
Никто ни в одном описании вакансии их не укажет и обучать им не будет - они подразумеваются априори.
И всякие «владение языком»(просто языком), компьютер и офисный пакет, умение ясно и четко изложить свои мысли - это базис. Надо не «обладать ими», а «без обладания ими нечего вообще пытаться найти работу, отличную от грузчика».
А потом уже идут специальные навыки. То, что непосредственно в описании вакансии.
Ну или можно ими не обладать, да. Я вот не самый приятный человек в общении и в коллективе, начальству на меня постоянно жалуются, но так как я пока нужен - терпят.
Уверен, что какому-нибудь Оппенгеймеру простили бы и чесание жопы на Манхэттене.
Блог о куче формальностей и процедур
Хочешь быть передовым - сей квадратно-гнездовым(с)
Перебрасываясь грязью со свиньей, не забывайте, что ей это нравится
Мне вот интересно, тут есть люди кто будучи в Китае, занимается чем либо кроме ВЭД, продаж, преподавания, перевода, науки, и работ в сфере обслуживания. Ни разу не видел инженеров или работников лабораторий. Направьте пожалуйста, если такие темы были. Где человек еще бы и описывал в теме то, чем занимается