就算老子不是处男, 也架不住青春美少女的如此诱惑啊! 晚节不保啊!
  Astable, И на старуху бывает проруха! Седина в бороду, бес в рербро! в зависимостм от контекста Как вариант  , но это не точно.
2020.03.28
 2020.03.28 На мой взгляд, можно перевести как: "ну не блюду я себя на старости лет, и что дальше?" Цитата:И на старуху бывает проруха!"На старуху бывает проруха" - это вообще-то другом. Проруха - ошибка, оплошность, недосмотр. Но вы заставили меня взглянуть на слово " проруха" свежим взглядом. 
2020.03.28
|
