将屋子收拾得干干净净。Что тут значит 将？

[Coloss272]

将屋子收拾得干干净净。Что тут значит 将？

[薛曉]

Coloss272, то же, что и 把

Using "jiang" as a formal "ba"

[Coloss272]

2020.04.30薛曉 Coloss272, то же, что и 把

Using "jiang" as a formal "ba"

Не понял, это 把 просто?
а почему тогда не 把 тут?

[Coloss272]

2020.04.30薛曉 Coloss272, то же, что и 把

Using "jiang" as a formal "ba"

ой ой, вы ссылочку оставили, извините не заметил

[Черные тучи с]

Одно и то же, в принципе. Не надо особо заморочиваться по поводу формальности 將

[天虎]

2020.04.30Черные тучи с Одно и то же, в принципе.

Не совсем. 将 обыычно нельзя ставить если у вас что-нибудь типа 把……当作 или есть 把 в значении 让/使 （把他高兴坏了）

[小娜娜]

2020.04.30Coloss272 将屋子收拾得干干净净。Что тут значит 将？

То же самое, что 把，но более литературный вариант.