1
Есть ли какие-нибудь памятки или материалы, где указаны все союзные конструкции (ну или большинство) в китайском языке, например: 无论....还是;不但....而且 и так далее.
2020.12.08
Тема Ответить
2
типа так?
[Изображение: dYe5ePrnBUc.jpg?size=1342x1918&quality=9...type=album]

[Изображение: jKiQss-YuD0.jpg?size=1342x1918&quality=9...type=album]

тут явно не все — но это первое, что пришло в голову
井底之蛙不知大海|井の中の蛙大海を知らず
"а давайте вынем сердце из любви, подъебнем чанкайшистов" (Parker)
А этот пацак всё время говорит на языках, продолжения которых не знает!
2020.12.08
Тема Ответить
3
Ил, ещё тут давно выкладывали пособие по переводу Яковлева и Щичко, там в конце список самых употребляемых рамочных и союзных конструкций.
秀才不出门全知天下事
2020.12.08
Тема Ответить