Доброго времени суток. Подскажите, пожалуйста, где можно найти примеры сочинений в hsk5 и где можно посмотреть требования к сочинениям? Не понятно, как правильно писать по структуре.
Оценка:
写短文 HSK(五级)中有“写短文”题。我们分第 99 题和第 100 题来介绍。 第 99 题 0 分:空白。 低档分:未全部使用 5 个词语,内容不连贯,有语法错误; 有较多错别字。 中档分:内容连贯且合逻辑,有语法错误; 内容连贯且合逻辑,有少量错别字; 内容连贯且合逻辑,篇幅不够。 高档分:5 个词语全部使用,无错别字,无语法错误,内容丰富、连贯且合 逻辑。 第 100 题 0 分:空白。 低档分:内容与图片相关性不大; 内容不连贯,有语法错误; 有较多错别字。 中档分:内容与图片相关且合逻辑,有语法错误; 内容与图片相关且合逻辑,有少量错别字; 篇幅不够。 高档分:内容与图片相关,无错别字,无语法错误,内容丰富、连贯且合逻 辑。 注:本题以描述为主。我们尽量选那种适合描述的图片,考生基本不需要进 行议论;考生如果侧重议论,也不会影响其成绩。因为评分员关注的是汉语表达 的规范与流畅,而非立意、见识的高下 Каких-то официальных образцов я не видела, да и с баллами тоже не все понятно. Но можете посмотреть книгу Conquering new HSK: writing in 25 days В ней примеры реальных заданий и образцы выполнения. Если нужна книга, постучитесь в лс, скину в пдф Из лайфхаков могу еще посоветовать отступать две клетки (абзац) и писать заголовок в обоих сочинениях. 2020.12.18
А сочинение на всех уровнях есть? Или только на пятом? Помню сдавал шестой оооччень давно, лет 7 назад и не помню чтобы было сочинение или память подводит, или что-то новое?
2020.12.18
2020.12.18 Именно "сочинение", хотя это не больше, чем два эссе (одно с опорой на картинку, второе с опорой на несколько ключевых слов) длиной в абзац, только в пятом. В шестом, как Вы знаете, изложение, в четвёртом процесс "сочинения" ограничен уровнем фразы (описать картинку, используя заданное слово). Остальные письменные задания в третьем и четвёртом - вписать нужные иероглифы в нужную клетку (в том числе расставляя слова в правильной последовательности). Как учили своих несколько тысяч лет по прописям, так и у иностранцев их же проверяют. 2020.12.18
2020.12.18 Советую создать шаблоны сочинения, 2-3 текста, которые подойдут практически ко всему. И с обычным словами, не нужно писать замудренные слова, используй обычные оборотные слова, они там все равно не смотрят на воображение, просто проверяют твою грамматику в сочинении. Да и я насколько помню, там если ты допускаешь больше двух ошибок в сочинении, то тебе выдаётся 15 баллов, если 1-2 то 30 баллов. Могу скинуть свои примеры сочинений подготовки к hsk5 в личку 2020.12.18
2020.12.18У меня было за письмо 82/100, картинку хоть убей не помню, а слова на тему курения, я ещё 忽视 употребил наугад (но, как оказалось, угадал). Заголовка точно не сочинял, про отступ не помню. Может, сняли баллов как раз из-за этого. Оба текста писал как научпоп, соответственно, там, где слова, было о вреде курения (честно сказать, просто по памяти кратко изложил текст из хрестоматии). Так что в дополнение к советам выше больше читайте и пересказывайте разных текстов. 2020.12.18
|