Перед «却» всегда должно быть «但是»?

Объясните, пожалуйста, перед «却» всегда должно быть «但是»?
Вот примеры предложений где я это встретила:
一个脾气不好的人虽然不一定让人讨厌，但是却很难跟人交朋友。
现在很多人虽然住在同一个楼里，但是却从来没说过话。

Siweida

Тебе преодолевать, берете гугл, и идете читать первые две ссылки, там все подробно описано.
Если коротко: 却 более письменное, они с 但是 по смыслу выражают одно и то же, то есть могут употребляться отдельно друг от друга. Если употребляются вдвоем, это для усиления.

2021.02.16Siweida Тебе преодолевать, берете гугл, и идете читать первые две ссылки, там все подробно описано.
Если коротко: 却 более письменное, они с 但是 по смыслу выражают одно и то же, то есть могут употребляться отдельно друг от друга. Если употребляются вдвоем, это для усиления.

Спасибо за ответ)

gtq

2021.02.16Тебе преодолевать Объясните, пожалуйста, перед «却» всегда должно быть «但是»?
Вот примеры предложений где я это встретила:
一个脾气不好的人虽然不一定让人讨厌，但是却很难跟人交朋友。
现在很多人虽然住在同一个楼里，但是却从来没说过话。

Как уже пояснила Siweida, эти два слова могут быть использованы вместе просто чтобы было, хотя можно пользоваться ими и по отдельности.

А так первое наречие, второе союз, местоположение в предложении разное, поэтому могут быть случаи, когда они, например, "окружают" подлежащее, а не стоят друг за другом вплотную: 不管是上学还是工作，别人都是请我吃饭的，但是我却很少请别人吃饭，我应该怎么办？