1
Всем привет, ищу информацию о самых успешных и богатых писателях Китая на сегодняшний день. В инете много информации по западным писателям, типа этой: https://wealthygorilla.com/richest-authors-world/
Но в русско-говорящем сегменте инета почти нет информации подобного рода об азиатских писателях и китайских, в частности.
Есть немного про Лю Сициня 劉慈欣, благодаря его роману 三體, "Задача трех тел", получившего премию Хьюго. Но это, пожалуй, всё.
Проблема в том, что я не владею китайским, а если ищу через фразы из гугл-трансейт выдает всякую хрень.
Но судя по тому, как "стосерийные" китайские фантастические новеллы, переведенные на русский, проникают на наш рынок, можно предположить, что китайская сетевая литература развивается безумными темпами. Так же, как и многие другие отрасли связанные с сетью. А следовательно, на нем должны появиться свои лидеры - успешные китайские авторы. Вполне возможно, что многие из них уже стали миллионерами и даже миллиардерами, как Роулинг и другие на Западе. Почему-то мне кажется, что китайцы читают больше, чем американцы и население западных стран. Буду благодарен за комментарии и ссылки на новостные ресурсы про китайский рынок литературы и китайских писателей.
2021.08.15
ЛС Ответить
2
Вот список богатых китайских писателей
http://www.zuojiabang.cn/Rangking

Чтобы узнать о Китае, используйте “baidu.com”. google не является точным.

Мир китайской художественной литературы не меньше, чем мир Европы или Запада. Но из-за различий в китайском языке и китайской культуре иностранцы мало что понимают.

Если вы знаете китайский язык, вы будете в полном восторге.

Помимо широко известного Лю Цысиня и его "Трех тел", существует множество других известных книг. Например, лауреат Нобелевской премии Мо Янь. Его труды《丰乳肥臀》,《雪国》,《檀香刑》также очень хороши
2021.08.15
ЛС Ответить
3
Ничего не поняла. Английским Вы тоже не владеете?
秀才不出门全知天下事
2021.08.15
ЛС Ответить
4
Конечно, китайская сетевая литература - это другая тема, китайская сетевая литература имеет очень большой рынок, и она развивается уже двадцать лет. Но с 2020 года разработка немного замедлилась из-за проблем с авторскими правами.

В целом, это трудно понять, не зная китайского языка.
2021.08.15
ЛС Ответить
5
Это краткое введение в китайскую сетевую литературу

https://zhuanlan.zhihu.com/p/21666808
2021.08.15
ЛС Ответить
6
2021.08.15Allj Вот список богатых китайских писателей
http://www.zuojiabang.cn/Rangking
Спасибо больше!
1 подскажите, что означает слово "版税"? В контексте сайта. Я понял, что переводится как роялити. Но роялити в каких единицах?
2. Что означает нумерация списков. Там разные люди и романы.
http://www.zuojiabang.cn/Rangking/List?n=13&t=51 13-ый списиок
http://www.zuojiabang.cn/Rangking/List?n=11&t=32 XI-ый список
2021.08.15
ЛС Ответить
7
2021.08.15Siweida Ничего не поняла. Английским Вы тоже не владеете?

А что обязан?)
2021.08.15
ЛС Ответить
8
2021.08.15Allj Это краткое введение в китайскую сетевую литературу

https://zhuanlan.zhihu.com/p/21666808
Это очень, очень подробна статья, она супер!
Я вам очень благодарен Allj, спасибо!
2021.08.15
ЛС Ответить
9
2021.08.15Nikki_Yakkin Спасибо больше!
1 подскажите, что означает слово "版税"? В контексте сайта. Я понял, что переводится как роялити. Но роялити в каких единицах?
2. Что означает нумерация списков. Там разные люди и романы.
http://www.zuojiabang.cn/Rangking/List?n=13&t=51 13-ый списиок
http://www.zuojiabang.cn/Rangking/List?n=11&t=32 XI-ый список

“版税” это роялти , или авторский гонорар с издателя

В этом списке указаны годовые роялти, а не общая сумма,единица измерения - юань.13-ый списиок на 2019 год
2021.08.15
ЛС Ответить
10
2021.08.15Allj “版税” это роялти , или авторский гонорар с издателя

В этом списке указаны годовые роялти, а не общая сумма,единица измерения - юань.13-ый списиок на 2019 год

Конечно, этот список недооценивает реальные заработки писателей. Истинная картина, вероятно, требует добавления нуля к доходу.Китайская арт-сцена - место сбора богатых и знаменитых
2021.08.15
ЛС Ответить