Китайская азбука Морзе

[Hai]

Иероглифов слишком много, чтобы их закодировать. Как выглядела китайская азбука Морзе в те годы?

[Лёлят]

Упс, даже телеграфные ключи продаются!

[alexamur]

2021.09.07Hai Иероглифов слишком много, чтобы их закодировать. Как выглядела китайская азбука Морзе в те годы?

также как и сейчас.

[Кот-бегемот]

Где-то читал, что передавали цифровые коды по 四角, которые телеграфист потом дешифровывал по словарю

[Hai]

Кот-бегемот,спасибо. Они значит цифры передавали.

[megafanat]

Интересная тема. Поискали информацию об этом. Они использовали кодовые книги. Каждому иероглифу соответствовали 4 цифры. Клиент мог сам записать свою телеграмму в виде цифр используя кодовую книгу или за небольшую плату этом мог сделать телеграфист. Так же было доступно альтернативное кодирование латинскими буквами. При использовании кодирования буквами можно быть сэкономить 25% от стоимости передачи телеграммы.
Что удалось найти:
Chinese telegraph code
中文电码
中文电码

Даже кодовая книга есть:
Chinese telegraph code/Mainland 1983