Ребята, привет! Кто занимается металлургией, горным обогащением и т.д. можете помочь понять метод обработки 机烧 и 土烧 , речь идет про железную руду 烧结矿，铁矿石。
Боюсь, это тот редкий случай, когда дорога к просвещению лежит через книги типа этой:
Самойлик В.Г, Корчевский А.Н. Обогащение руд чёрных металлов. Специалистов в теме и так немного, а среди них активно обитающих на этом форуме ещё меньше. Скорее всего, придётся вникать в специальность. Изредка в подобных вещах помогает спросить на профильном форуме. В данном случае у металлургов. Придётся правда хоть как то перевести хотя бы краткое описание этих двух методов. Кто-нибудь там сопоставит да подскажет. Или более правильную книжку посоветует. Эту книжку перевыложил для  老谢 на Яндекс-диск, но ссылка будет действительна недолго.
2021.12.07
|