Добрый вечер! Пишу дипломную на тему "中国电视剧在俄罗斯的传播及接受状况研究"
Опрос на китайском с русским переводом вопросов и вариантов ответа. Всего 28 вопросов о китайских сериалах. https://forms.gle/fp94SH1UWP9r58ju9 Приглашаю поучаствовать в моем опросе. Спасибо большое! 2022.04.14
Практически не смотрю сериалы, но что-то не припоминаю такого, чтоб они массово попадали на российское телевидение. Где можно глянуть список таких сериалов?
2022.04.14
Корейские сериалы попадают на российское телевидение. Китайские - если только через ютуб
2022.04.15
Вопрос "Вы учите китайский?" он что подразумевает,
что я студент? и учу только китайский? по учебникам? Или я давно уже работаю и порой могу услышать какое-то новое слово - это считается за изучение китайского? Что значит учить - первое, что на ум приходить синоним = зубрить - учить стихи. Второе - по учебникам. На 學習漢語 я уже понял, что 毛主席萬歲， anyway опросник нужно дорабатывать 2022.04.15
您讨厌中国电视剧的原因
Причина, по которой вы не любите китайские сериалы _______ 討厭？ ну да, между любовью и ненавистью всего один шаг. 2022.04.15
2022.04.14 В процессе изучения данного вопроса так же заметила, что китайские сериалы в России по телевидению практически не транслируют, не говоря о какой-либо массовости. Открылся когда-то канал "Дорама HD", однако судя по телепрограмме на нем транслируют в основном корейские дорамы и изредка японские и китайские. В декабре прошлого года - январе этого года на нем транслировали сериал "Дальние странники", в марте-апреле на нем можно было посмотреть дораму "Легкая улыбка покоряет мир", однако ее транслировали, либо в час ночи, либо в 12 утра, в то время, как корейские целый день и вечер. В прошлом году в декабре так же по ночам (час ночи и шесть утра) транслировали "Детектив L" и снова "Легкую улыбку")). Это частные случаи. Сейчас для работы сама в поисках каналов и китайских сериалов, которые сочли достойными трансляции  На сайте министерства культуры ничего толкового не нашла, похоже, что я и буду составлять список того, что хоть когда-либо мельком появлялось на российском телевидении. 2022.04.15
2022.04.15 На канале "Дорама HD" раз в 1-2 месяца транслируют какой-то один китайский сериал среди моря корейских. 2022.04.15
2022.04.15 Спасибо за отзыв! Он подразумевает какое-либо системное изучение языка. Не имеет значения в вузе, самостоятельно изучаете или с репетитором. Если порой можете услышать какое-либо слово где-то - это все же не совсем то же, что и учить язык. Таким образом, можно сказать, что мы учим все языки, потому что время от времени какой только не услышишь  Особенно часто слышу языки Средней Азии, однако сказать, что я их учу, не могу. Услышала - не поняла - забыла.
2022.04.15
2022.04.15 Изначально хотела 不喜欢, по неведомой причине научный руководитель изменил на 讨厌  Не совсем похожие понятия, но полагаю, что причины будут указаны в ответах те же
2022.04.15
 Arishkaaaaa, у меня практически во всех ответах получилось не нравится затянутость и медленное развитие сюжетной линии. От проговаривания актёрами абсолютно всех мыслей и действий немного подташнивает. А исторические сериалы, кроме некоторых, вроде троецарствия, больше напоминают танцы «лесных фей» и феи в данном случае отнюдь не комплимент. 2022.04.15
|
