Трудоустройство после окончания универа

[nefedandrey]

2022.05.08lekseus С каких пор это показатель?

А вообще был ли когда-нибудь показателем именно знания языка? Я по работе иногда проверяю тестовые задания новых переводчиков, которые метят в локализацию. В основном те, кто и размахивает 5 (иногда 6) чск, проходят задания на 2-3 и получают отказ

[N]

Блин я тоже заканчиваю по этой специальности но только на кит, и что-то мне то же страшно стало

[MaestroForever]

Дорогие экономисты, поймите уже наконец что даже в мирное время ваша специальность скажем так была обо всём и ни о чём, просто благодаря открытости границ можно было халтурить переводами и проверками грузов. В наше же время эта специальность обесценилась втройне, не теряйте время и идите на кого-нибудь ещё, старайтесь заиметь ремесло.

[ilf2020]

2022.05.07Юлия Вот, и чем ближе время окончания, тем более волнительно становится 😄

Какие-то все токсичные, видимо из-за одного выходного в визарабских кругах

Хоть я и не заканчивал такой факультет, но могу посоветовать некий универсальный алгоритм как действовать после выпуска.

1. За приблизительно за полгода до окончания ВУЗа найти практику после пар (особенно если вы на удаленке) в компании где теоретически вы бы хотели остаться работать. Это с одной стороны даст вам хотя бы немного начальных денег, с другой стороны теоретическую возможность свичнуть визу не отходя от кассы так сказать.

2. Проверить и подготовить все свои документы, заранее узнать что требуется и на какой тип визы вы подходите, проходите ли вы по баллам/выдающийся выпускник.

3. Не знаю насчёт севера и как там с работой, но я бы смотрел в сторону Пекина где тупо больше вакансий, в том числе и иностранных от зарубежных фирм или даже русских.

4. Четко рассчитать своё время по визе, закладывать время на оформление рабочей визы.

5. Скопить достаточно денег чтобы действовать автономно хотя бы 3-4 месяца пока есть студенческая виза. Это касается и жилья/еды/переездов. Ну или как минимум знать у кого взять денег. Обычно в говнокомпаниях вам нужно ещё будет и визовым агентам платить со своей зп как минимум (это вам же нужно остаться).

Советы:
1. Помните, что вообще фактическое нахождение в Китае даёт вам огромный буст по сравнению даже с золотыми удаленщиками при поиске работы.
2. 面试 можно проходить по вичату, но потом нужно ехать к ним.
3. Даже говноработа за 5к даёт опыт и не стоит потешные предложения отвергать, когда остаётся 2 месяца до конца визы, а то залетите в брак/нелегальство.
4. Визарабский уклад един, из него нет пути.
5. В крайнем случае заранее найдите 2-3 агента с вакансиями инглиш тичеров (где делают визу менеджера) и уходите в подполье в городах второй/третьей. Сможете остаться заработать денег и потом депортироваться в рф, а если соскочите раньше, то дальше нырнуть в юва по своему желанию или даже найти другую работу.

[vaily]

О, 辽宁科技大学, чудесное место.
Самым, конечно, прикольным, было то, что, сбежав оттуда после 3 месяцев, около 5 лет помотавшись по миру, я встретил еще одного парня оттуда, который рассказывал мне, что за 5 лет с моего отъезда состав лаовайских «студентов» почти не изменился и звучали сплошь знакомые имена.
Насколько они умные сейчас должны быть, даже представить не могу, столько лет учиться.

ЗЫ чот не пойму, политех - это 科技 или 理工 все же.

[Student13]

Зарекался больше не заходить на помойку с элементами дедовщины бкрс, но комментарии дают ложное представление о болезненной и жизненной теме, поэтому хотел бы помочь автору. Просто заведите аккаунт на платформах типа линкедин, 猎聘 и босс и ищите работу по интересной для вас специальности (все равно даже если укажешь физика-ядерщика предложка через час будет забита всякой менеджерской фигней). Вакансий будет вагон особенно на боссе, я в своё время устал ходить на интервью. Но честно скажу что практику и нынешнюю работу в торговле/it я нашёл ещё на линкедине когда там ещё не обрезали функцию социальной сети и можно было напрямую общаться с работодателями и просто людьми из интересных сфер. Уровень языка не важен, главное что вы знаете несколько языков. Меня взяли на оклад в 13к с посредственными китайским (хск 5 на 205 или чуть больше + разговорный у меня не очень). В основном китайцев прет что вы знаете несколько языков (рус англ кит + ещё может один-два, можете национальные добавить) и таким образом можете заменить пару китайцев за небольшую прибавку к зп. Чисто хороший китайский и родной русский уже не нужен так как русского китаиста всегда проще заменить китайцем-русистом. В общем ищите и никого не слушайте, вакансий сейчас много, иностранцев мало, хск даже 6 и супер-скилы на практике не всем нужны + на самом деле китаисты в массе просто не хотят работать, то есть конкуренция не такая большая как принято считать.

[мопсдядяпёс]

2022.05.07Юлия 嗨，ребят, вот такой вопрос есть.
Я сейчас являюсь студенткой китайского универа и в следующем году его заканчиваю.
Специальность у меня - International economics and trade. На английском.
Вот, и чем ближе время окончания, тем более волнительно становится 😄
Вопрос : что делать дальше? Есть ли здесь те, кто тоже закончил китайский универ по такому направлению и сейчас работает в России или Китае?
Очень хотелось бы узнать от Вас хоть что-нибудь.
Thank you in advance 🙏🏼☺☺

Здравствуйте, вы бакалавр заканчиваете или магистратуру?

[zackzack666]

2022.05.08N Блин я тоже заканчиваю по этой специальности но только на кит, и что-то мне то же страшно стало

Просто один в один, в конце этого года уже практика будет. Надеемся на то что конкурентов щас кто в Китае и правда не очень много, хотя только на одной теме уже трое нашлись. И знание трех языков и правда было бы весом аргументом , но из знаний английского у меня только неплохое аудирование

[Johny]

2022.05.08zackzack666 Просто один в один, в конце этого года уже практика будет. Надеемся на то что конкурентов щас кто в Китае и правда не очень много, хотя только на одной теме уже трое нашлись. И знание трех языков и правда было бы весом аргументом , но из знаний английского у меня только неплохое аудирование

Значит улучшайте остальные аспекты.

[Яростные чресла]

2022.05.07Юлия 嗨，ребят, вот такой вопрос есть.
Я сейчас являюсь студенткой китайского универа и в следующем году его заканчиваю.
Специальность у меня - International economics and trade. На английском.
Вот, и чем ближе время окончания, тем более волнительно становится 😄
Вопрос : что делать дальше? Есть ли здесь те, кто тоже закончил китайский универ по такому направлению и сейчас работает в России или Китае?
Очень хотелось бы узнать от Вас хоть что-нибудь.
Thank you in advance 🙏🏼☺☺

Вы очень вовремя начали об этом задумываться, это здорово, у вас в запасе еще год!
К советам создать свои аккаунты и разместить резюме на всех китайских платформах по работе я еще рекомендую вам сделать себе резюме на hh.ru и поскидывать его рос.компаниям, у которых филиалы в Китае.
Еще рекомендую вам сходить в международный отдел вашего вуза и спросить, помогают ли они с прохождением стажировки. Также уточните у них, проводятся ли в городе ярмарки вакансий для свежих выпускников, чтобы прогуляться и присмотреться, какие вакансии есть на рынке, какие требования, чтобы за год наверстать.
Ну и развивайте китайский с английским, всегда пригодятся!