<<< 1 ... 31 32 33 Переход на страницу  + 🔎
321
13дЛаем кинулся к Переход я не помню. Но сейчас какая-то лавина на него за подход. Ну ей-богу, подход не его. Но завалить надо именно этого человека.

Валить никого не надо, в этом я вас поддерживаю.
13д
ЛС Ответить
322
13дFrau Lau - это вы о ком и о чем?

Это проходит в теме, ни к кому лично; крик души. Просто этого много и читать как-то противно, ну честно. Человек к системе этой конкретно книги вообще не имеет отношения. Но летит в него.
13д
ЛС Ответить
323
13дЛаем кинулся к И да, чтобы понимать то, что пишет он, надо брать оригинал и смотреть, какими терминами оперируют авторы. Их решение использовать то и так.
Причем тут лично yf, такое чувство, что людям тут просто тупо заняться не*у*ем, чтоб его поливать.
А кто-то подумал, что претензии и вопросы надо направить авторам-составителям? Ну напишите им, какого хтоня вы используете такую терминологию! Кто-то там может еще жив. А абсолютно не причастного к этому человека надо сидеть поливать.
Мимо молча проходите.
Реально цепная реакция говном пополивать, вспомнить одногруппниц и проч хтонь. А вроде взрослые люди.

33

Эм, что за слив агрессии? Как образчик взрослого поведения, что ли? Вам неприятны другие высказывания в адрес yf102, я их не читала, зачем мне, но в последних темах вижу ваши крайне резкие высказывания, что тоже мало удовольствия доставляет.
В конце концов, тут есть модеры. Пусть они следят за правилами. Если правил никто не нарушил, никому рот заткнуть не получится, скорее всего.
13д
ЛС Ответить
324
13дFrau Lau 33

Эм, что за слив агрессии? Как образчик взрослого поведения, что ли? Вам неприятны другие высказывания в адрес yf102, я их не читала, зачем мне, но в последних темах вижу ваши крайне резкие высказывания, что тоже мало удовольствия доставляет.
В конце концов, тут есть модеры. Пусть они следят за правилами. Если правил никто не нарушил, никому рот заткнуть не получится, скорее всего.

Прошу прощения, если это звучало как лично вам. Нет, я не думала, что так, абсолютно. Я давно читаю, и тут годами уже тянется вот это «че за фигню он пишет». Абсолютно не к вам, нет. Это годами, и меня прорвало. Тут такое бывает.
Я не образчик поведения. Тут есть товарищи, которые годами истерят и поливают. Это к ним обращено, не к вам.
13д
ЛС Ответить
325
58  sun
hug-hug
13д
ЛС Ответить
326
тем временем правила:
Цитата:Не захватывайте тему
но
Цитата:Не пренебрегайте чужой работой
и тем не менее
Цитата:Тут не место "особым личностям"
и да
Цитата:Не упоминайте модераторов всуе
1
13д
ЛС Ответить
327
13дFrau Lau 58 sun
Мне передалась боль вашей души. hug-hug

Я душу проанализировала: это было вызвано последним комментом про пиньинь.
(Вы писали про грамматику уже в потоке моих мыслей, пока я писала, но вы абсолютно случайно попали под мой поток сознания).
sun 60
13д
ЛС Ответить
328
Лаем кинулся к,
Цитата:но вы абсолютно случайно попали под мой поток сознания
Вот так точно попадают под колёса автомобиля.
Frau Lau, Осторожность и ещё раз осторожность!
12д
ЛС Ответить
329
2.3.7. МЕСТОИМЕНИЯ КОМАНДЫ ИЛИ ПРОСЬБЫ

Как уже упоминалось выше, характерным для предложения команды или просьбы в “каноническом” виде является то, что оно имеет подлежащее (в явном или неявном виде) только во втором лице. В китайском языке имеется четыре используемые для данных предложений местоимения:

 ni=ты
 nimen=вы (множественное число)
 women=мы
 zаnmen=мы

Первые три местоимения хорошо известны, но последнее, zаnmen, используется реже, о нём известно меньше. Пояснить значение zanmen лучше всего отталкиваясь от его отличий от women.Это местоимение обозначаег то же, что и русское мы, а zаnmen предполагает более тесную связь между теми, кто вкючён в наш круг.Например, можно сказать:

Women Zhongguo-ren… (Мы, китайцы,...), но
Zanmen liang ge ren… (Мы оба...)

Кроме этого, в круг zаnmen включаются только те лица, к которым обращаются, для women это необязательно. Таким образом, women может заменить    
zаnmen всегда, бе заметного изменения значения. Zаnmen же может заменить women только в специфических случаях.

Однако эти четыре местоимения не все используются как подлежащее в произвольном предложении команды или просьбы. Есть определённые ограничения, как показано в этой таблице сочетаемости:



X=сочетание возможно

Также имеются ограничения того, какие местоимения могут быть использованы как дополнения глаголов команды или просьбы:



X=сочетание возможно

Местоимения используются в предложениях команды или просьбы для того, чтобы смягчить их тон. Например, каждое второе предложение (из каждой пары ниже) мягче:

158a
Qu. > Ni qu.
идти > ты—идти
Иди. > Иди-ка.
Go. > Go.

158b
Bie qu. > Ni bie qu.
не—идти. > ты—не—идти  
Не иди. > Не иди.  
Don’t go. > Don’t go.

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ

1. Thompson (без указания даты издания), р. 4.

СОКРАЩЕНИЯ

МГ=модальный (вспомогательный) глагол
SV= основной глагол (не в глагольной группе)
ЛС Ответить
<<< 1 ... 31 32 33 Переход на страницу  + 🔎