Как называется корзина для перевозки людей, которую навьючивают на лошадь?

[Lassy]

Как называется корзина для перевозки людей, которую навьючивают на лошадь? Буду благодарна за ответ.

[Кот Федот]

2022.08.02Lassy Как называется корзина для перевозки людей, которую навьючивают на лошадь? Буду благодарна за ответ.

Седло, что ли.
Но это не корзина. Зачем там корзина вообще?

[Кот Федот]

2022.08.02Lassy Как называется корзина для перевозки людей, которую навьючивают на лошадь? Буду благодарна за ответ.

明白，我一开始以为您是俄罗斯人。
您说的我们一般叫седло

[darkhorsel]

Карета 轿式马车?

[Кот Федот]

2022.08.02Lassy Как называется корзина для перевозки людей, которую навьючивают на лошадь? Буду благодарна за ответ.

有照片吗？

[Lassy]

Вот как это выглядит. Может быть, назвать это вьюком?

[China Red Devil]

2022.08.03Lassy Вот как это выглядит. Может быть, назвать это вьюком?

Нет, вьюк- это мешки из ткани.
А то, что на фото- это носилки.

[Lassy]

2022.08.03China Red Devil Нет, вьюк- это мешки из ткани.
А то, что на фото- это носилки.

Нет, это для перевозки маленьких детей. Носилки не подходят.

[zawek]

«херня для перевозки маленьких детей по бокам от седла»

херню заменить на корзины

[美人鱼]

Я бы так и назвала - вьючная корзина.
Есть еще панье или паньер, но этот термин многим будет непонятен.