Кто-нибудь использует расширения для браузера или для ворда, автоматически добавляющие пиньинь с тонами к китайскому тексту? Либо приложения с аналогичным функционалом
Справа на несколько знаков от выбора шрифта и размера в Ворде есть "Фонетическое руководство". Выделяете иероглифы - оно добавляет пиньинь. Можете настроить размер и шрифт.
Только не забывайте сделить за иероглифами с разными возможными чтениями, по типу 长