-
1
Обсуждение «《老外播客招客人》自居易»
2022.08.20
править Ответить
2
《老外播客招客人》

播客尋新客
話題亦順心
不嫌莊與老
麥克等佳音

ПОДКАСТ «ЛАО-ВАЙ» ПРИГЛАШАЕТ СЛУШАТЕЛЕЙ

Наш подкаст ищет слушателей новых,
Темы бесед всё также приятны сердцу.
Без Чжуа́н-цзы и Ла́о-цзы не обойдётся,
Микрофон ожидают прекрасные вести!
2022.08.20
ЛС Ответить
3
Гостей же.
2022.08.20
ЛС Ответить
4
С грохотом рушатся горы, и небо пылает напалмом,
Варвары Запада бошки друг другу калечат ретиво,
Рушится прежний наш мир, и одно есть для нас всех спасенье-
Это подкаст «ЛАО-ВАЙ», где беседы, приятные сердцу.
Дьяволы не сдаются.
2022.08.20
ЛС Ответить
5
Все сюда! Быстрей бегите!  Радио Лаовай! Радио Лаовай!
Приятны темы всем на слух,  и очень кошке  Мао.
И, как всегда, припомним всех: Чжуана, даже Лао,
А микрофон? От ньюс хороших он перейдёт на визг и лай...
2022.08.20
ЛС Ответить
6
All massive hold tight
'cause wen i come i come rough
inna laowai papahuhu business
Kom!

Laowaicast innna xinke style
Laowaicast innna xinke style
Laowaicast innna xinke style

2 o'clock on a sunday mornin'
Come a laowai
Come a maozi
Mash of the ears
Tears for fears
Podcast is finding for new heroes
The topic is also
Satisfactory
Not disrespectful of
Zhuang and Lao
Inna dis hard time
We need TaoBao
Listen what 'ya say and
Hear my point of view
Too much pinyin you can
Go mental
Da say Red Devil
Tellin' everybody
We don't want no Mao, no Putin
No yf102 and no XiJinPing

Ma Ke will wait for good news
And microfone will go shunxin
Ma Ke will wait for good news
And microfone will go shunxin
Китайские шахматы Сянци 中国象棋
2022.08.20
ЛС Ответить
7
2022.08.20yf102 Все сюда! Быстрей бегите!  Радио Лаовай! Радио Лаовай!
Приятны темы всем на слух,  и очень кошке  Мао.
И, как всегда, припомним всех: Чжуана, даже Лао,
А микрофон? От ньюс хороших он перейдёт на визг и лай...

Не мучайся, родной, а то уже столько правок сделал. Первый твой вариант был самый лучший, целостный, ламповый какой-то... А дальше в погоне за модой пошел бред

Эй, все сюда быстрей бегите
Лаовайкаст скорей включите
На слух тут всем приятны темы
Мы уважаем мемы
Даже кошка скажет: "Мяу"
Помянем Чжуана,
Вспомним Лао
На микрофоне ньюс хороший
Вкидывай снюс
И будь с нами тоже!
2022.08.20
ЛС Ответить
8
Цитата:Примечание:
Стих написан по всем правилам средневековой рифмы и чередования тонов для формата “оборванные строки по пять иероглифов”.

播客尋新客,話題亦順心
不嫌莊與老,麥克等佳音

仄仄平平仄,平仄仄平
平平仄仄,仄仄仄平平

Вместо двух должно быть 平, или я чего-то не понимаю?
2022.08.20
ЛС Ответить