Что означает "哇哇?". Именно с вопросительным знаком?
Какая разница между "哇哇?" и "“我走了哇”?
Заранее спасибо!
Какая разница между "哇哇?" и "“我走了哇”?
Заранее спасибо!
 2022.12.15 Спасибо, что откликнулись. Так была подписана реакция человека на увиденное. 2022.12.15
2022.12.15 Там человек наблюдал за отношениями парочки и не всегда понимал, что происходит. Он выглядел так, как будто в легком недоумении. 2022.12.15
 Начинающий А, это фильм или что? какой тайминг? так неделю из вас тянуть надо 哇哇 wāwā (1) [wawa(sound of crying)]：如老鸦叫声、小孩儿哭声、叫喊声等。 (2) [sweet words]：形容花言巧语。利舌哇哇。 1.善言貌。 汉 扬雄《太玄·饰》：“利舌哇哇，商人之贞。” 2.形容小儿学语貌。 宋 苏洵《张益州画像记》：“有童哇哇，亦既能言。” 3.象声词。哭、笑声。 北周 卫元嵩《元包经·少阴》：“男反其室，女归其家。言唯唯，笑哇哇。”《老残游记》第二回：“那个孩子只是哇哇的哭，并不说话。” 4.象声词。吵嚷声。 毛泽东 《抗美援朝的伟大胜利和今后的任务》：“多收一些农业税，有些人就哇哇叫。” 5.象声词。鸟鸣声。《当代》1981年第1期：“湖底芦苇茂密，其间不时射出一只野禽在空中哇哇鸣叫两声。” 6.娃娃。 元 李行道《灰阑记》第二折：“那员外也请小的每吃满月酒，看见倒生的一个好哇哇。” 元 无名氏 《抱妆盒》第二折：“别人家的哇哇，料在 金水桥 河下便了。” 7.语气词。表示惊讶或是小孩的哭闹声。 例：弟弟又“哇哇”地哭了。 “哇哇！”你的造型真雷人！ 2022.12.15
Спасибо за ответ! Вот только сбивает с столку то, что там был именно вопросительный знак, а не восклицательный.
2022.12.15
2022.12.15 Это мем такой был. В Вейбо. Найти, к сожалению, не получилось снова... 2022.12.15
|
