Добрый день! Сейчас подготавливаем документы перед поездкой и в голове все перемешалось. Кроме справки о несудимости ничего не могу вспомнить, что стоило бы перевести. Буду рада советам 
 2023.01.19 а для каких целей поездка? если туризм, то хватит и паспорта загран без перевода и легализации. справка об отсутствии судимости делается в консульстве РФ в Китае в течении 2-3недель и у нее короткий срок жизни. особо заранее не напасешься. если для работы и диплом специалиста (а не магистра или бакалавра), то нужно в МИД РФ получить справку о соответствии диплома уровню магистра. но это тоже делается в консульстве РФ. 2023.01.20
Я учусь в кит.вузе, так что диплом переводить не нужно, только справка о несудимости )
А молодой человек едет по бизнес визе, и как я поняла, то ему нужно перевести справку о несудимости, документы по ип и по сути на этом все 2023.01.20
 2023.01.20 Разве срок действия в 3 месяца это короткий "срок жизни"? 2023.01.21
По заверению диплома, я сейчас получаю рабочую визу, поэтому столкнулся. В Китае у министерства образования есть служба по проверке дипломов. Вы заполняете анкету и китайцы сами присылают запрос в ваш вуз. Вуз даёт ответ, что действительно такой учился, закончил и диплом настоящий. Заверять в посольстве не нужно в таком случае. Что касается специалистов, у меня как раз диплом специалиста, в анкете специалитета нет, но далее в анкете есть фотографии-образцы дипломов, и вот среди них есть диплом специалиста. По времени заняло неделю. Сильно упрощает жизнь, жаль со справками об отсутствии судимости так нельзя(
2023.01.21
|
