1
Здравствуйте! Помогите пожалуйста разобрать эти надписи и перевести.
Здесь вроде что-то про искреннюю любовь, на первой картинке
Две другие не могу разобрать ((((





2023.02.04
ЛС Ответить
2
情深意笃 旷世虐恋 333333 至死不渝

DariaI, это из манги?
2023.02.04
ЛС Ответить
3
2023.02.04Parker 情深意笃 旷世虐恋 333333 致死不渝

DariaI, это из манги?

Нет, из трейлера к фильму
2023.02.04
ЛС Ответить
4
Чувства глубоки, помыслы чисты,
Беспримерная любовь, причиняющая муки,
До самой смерти будут помнить друг о друге.


Код:
“虐恋”在小说中,一般指两个人相爱,但是却因为某种原因而互相伤害。有时候是身体上的伤害,但是一般比较有水平的小说都是对心理上的伤害,就是所谓的虐心。
相爱的两个人互相折磨,抑或一方单恋、一方无情,直至到最后或是苦尽甘来,或是悲剧收场。不过这样的小说很历练人的心志,让人的心被那种苦苦的恋情蹂躏。
2023.02.04
ЛС Ответить
5
2023.02.04Frau Lau Чувства глубоки, помыслы чисты,
Беспримерная любовь, причиняющая муки,
До самой смерти будут помнить друг о друге.


Код:
“虐恋”在小说中,一般指两个人相爱,但是却因为某种原因而互相伤害。有时候是身体上的伤害,但是一般比较有水平的小说都是对心理上的伤害,就是所谓的虐心。
相爱的两个人互相折磨,抑或一方单恋、一方无情,直至到最后或是苦尽甘来,或是悲剧收场。不过这样的小说很历练人的心志,让人的心被那种苦苦的恋情蹂躏。

Большое спасибо!
2023.02.06
ЛС Ответить