Дело в том, что пока я учился на бакалавриате, о магистратуре мыслей не было, но сейчас, когда близится окончание учебы, я начал размышлять по поводу поступления на магистратуру.Запросил документы и заметил что в скобках с переводом на английский красуется слово College и у меня возник вопрос, могу-ли я поступить на магистратуру в китайский университет, если я заканчиваю 学院?
  明山, а название целиком можно на китайском? college вы перевели как 学院 или это и есть в названии института? 2023.03.13
2023.03.13 师范学院 окончание названия учебного заведения 2023.03.13
明山, надо как-то максимально зашифроваться? мы к вам приедем и съедим вас там?  да можно поступить в магистратуру, институт - тип высшего учебного заведения, и дадут вам степень бакалавра, что главное в сша колледж это институт/университет или институт-факультет в составе университета во франции россии это пту, профессиональное техническое училище 2023.03.13
2023.03.13 Спасибо большое, я не боюсь что вы меня скушаете))鞍山师范学院 полное название учебного заведения! 2023.03.13
 2023.03.13 Колледж - это по старому ТЕХНИКУМ. Окончившие его получают средне-техническое образование и квалификацию техника. А ПТУ - это училище, образование средне-специальное, квалификация - рабочий. колледж=техникум и не равно ПТУ. 2023.03.13
|
