Вдруг кто сможет распознать иероглифы на картине

[Xenadevochka]

Буду премного благодарна, если вдруг кто поможет сказать, что написано на картине

[Parker]

元瑞 Юань Жуй. Имя, наверное.

[hgw196]

Скорее всё-таки 元瑞 это Гендзуй. На второй, после цифр, на японском ダーク？ "тёмный ..?..".

[остроwok]

2023.04.01hgw196 ダーク？ "тёмный ..?..".

После dark как раз иероглиф 暗  

[hgw196]

2023.04.01остроwok После dark как раз иероглиф 暗  

Тоже так сначала подумал, но было бы странно писать ダーク暗 🤔