Добрый день всем! Поступаю в 深圳大学 в этом году, проживаю в Минске, необходимо заполнить форму 外国人体格检查记录, но при этом все госклиники и частные отказываются от заполнения этой формы по разным причинам.
Может у кого-нибудь был подобный опыт? Подскажите, пожалуйста, где в Минске можно заполнить эту форму? 2023.05.10
Странно, все одногруппники спокойно заполняли каждый в своей поликлинике, кто в гос, кто в частной, кто в студенческой. Распечатывали англо-китайский вариант, шли к терапевту/в доврачебный кабинет, поясняли что это медсправка для учебы в Китае. Там отправляли пройти нужные анализы/врачей, потом возвращались, врач заполнял эту справку на русском, дальше либо сам переводишь на англ и заполняешь, либо даешь врачу переведенный на англ образец и он переписывает и своей рукой заполняет. Сверху подпись врача, печать врача, печать клиники. Можно еще в переводческом бюро перевести, если хочется, но это обычно пустая трата денег.
Если есть свежие анализы, то просят чисто принести результаты анализов на вич-сифилис-гепатиты, остальное с карточки списывают, включая дату последней флюро. 2023.05.10
 2023.05.10 у меня была похожая история, поликлиника по месту жительства послала и сказала, что такие бумажки мне никто заполнять не будет. Я взяла выписку из своей поликлиники, сдала нужные анализы и пошла платно сделала эту справку в студенческой (платно потому что минчанка). 2023.05.10
эта фигня - чистой воды формальность, переведите каждый пункт на русский и все - врачи поставят свои каракули, здоров, осложнений нет, бла мла, печать рентгена легких, и в конце гербовая печать больницы, и все. по идее спросите у консульства, должна быть поликлиника которая назначена консульством для мед осмотра.
2023.05.10
 2023.05.10 У меня в далеком 2013 году было на трех языках...ни один врач даже слова не спросил... 2023.05.10
 2023.05.10 Проходила неделю назад, частные и гос. отказали, приняли в 33 студенческой поликлинике на платной основе. Сегодня уже получила готовую справку 2023.05.10
Всех добрый день. А анализы на вич, сифилис и гепатиты надо отдельно прикреплять к справке на английском языке? Или достаточно просто что врач перепишет результат в справку?
А еще интересует нужна флюра или рентген грудной клетки? 2023.05.12
Скажите, пожалуйста, вы не выяснили, надо ли прикладывать результаты анализов или справки достаточно? Мне никто не может четко ответить
2023.08.24
 2023.08.24 Вы проходите анализы для того, чтобы ваш врач увидел , что анализы в норме и потом уже в самой справке ставит печать , что все в норме . Сами анализы никуда прикреплять не надо 2023.08.25
|
