Нужна помощь в активации китайского авто

[Роман1122]

Так я не понял есть тут китайцы-русские кто хочет денег заработать?

[Holdmybeer]

Засирать карму участием в кидалове покупателя такой телеги думаю не много найдется желающих.

[Роман1122]

Машины были взяты для пробы в такси, кто знал что некоторые только для внутреннего рынка. Там тупо только можно ездить, вам не понравится что в машине такси вы будете ездить без музыки))))

[sinolog]

2023.06.14Snowblind Вот именно - зачем? Бабки получены, всё остальное - головная боль покупателя.

Есть стимул выучить китайский, хотя бы в пределах меню.

[vaily]

2023.06.14sinolog Есть стимул выучить китайский, хотя бы в пределах меню.

Ну поймет он надпись «требуется замена масляного фильтра, двигатель переведен в режим экономии. Ближайший сервисный центр в 7900 км, проложить маршрут?» - и что дальше?
Разве что Васька с Зеленого Угла звать, для прошивки «рашн эдишн» и чип-тюнинга. Здорово будет кататься на современной машине, нашпигованной софтом от адаптивного круиз-контроля и lane assist и до автопарковщика, зная, что все это Васьком ломалось и «адаптировалось для российского рынка».

[sinolog]

2023.06.14vaily Ну поймет он надпись «требуется замена масляного фильтра, двигатель переведен в режим экономии. Ближайший сервисный центр в 7900 км, проложить маршрут?» - и что дальше?
Разве что Васька с Зеленого Угла звать, для прошивки «рашн эдишн» и чип-тюнинга. Здорово будет кататься на современной машине, нашпигованной софтом от адаптивного круиз-контроля и lane assist и до автопарковщика, зная, что все это Васьком ломалось и «адаптировалось для российского рынка».

Ничего не поделать, придется выписывать китаянку с русским языком как допопцию. Не видел что такие сложные меню, вот насколько далеко ушел прогресс.

[Никитос]

2023.06.14Роман1122 Так я не понял есть тут китайцы-русские кто хочет денег заработать?

Так непонятно что сделать то нужно. Если Вы сами не знаете, то нужно искать в своем городе. Ну или напишите мол, примерно думаю так и так, заинтересованному сниму видео.
Почему китайская сторона не хочет Вам помочь?

[张子豪]

2023.06.14Никитос Так непонятно что сделать то нужно. Если Вы сами не знаете, то нужно искать в своем городе. Ну или напишите мол, примерно думаю так и так, заинтересованному сниму видео.
Почему китайская сторона не хочет Вам помочь?

Скорей всего, купили в Китае задешево и для оптимизации расходов даже не рассматривали локализацию программного обеспечения...ничего нового, купить подешевле, сбагрить подороже (за счет ущемления интересов конечных покупателей)...такова порода нуворишей, о покупателях думать в последнюю очередь, в первую очередь - думать о своем кармане

[Walter2000]

2023.06.14Роман1122 Так я не понял есть тут китайцы-русские кто хочет денег заработать?

Все сейчас заняты перепрограммированием китайских дронов.

[skydiva]

Скорее всего надо 10 негритяткитайцев с китайскими номерами и ШФЧ, каждому надо скачать приложение производителя и привязать к акку vin-номер каждой машины, на один акк один vin наверное (причем если это первая активация возможно придется еще и находится рядом с машиной в этот момент, тогда кит.номер нужен с роумингом, но может и из Китая смогут). Но проблема будет в том (если прокатит), что полный доступ к функциям в приложении будет только у этого китайца. У меня у шефа была похожая ситуация с Zeekr-ом, полный доступ только у доверенного китайца в Китае, шеф первый раз зашел в приложение введя китайский номер, а китаец тут же переслал код проверочный по смс, потом шеф привязал уже свой вичат, и заходит под ним в приложение и пользуется, но функции все равно ограничены. Периодически приложение вылетает или что-нибудь просит и все равно снова нужна помощь китайца, на кого эта машина в приложении зарегана. Головняк, хотя тачка классная.
А локализация ПО возможна только если вы получите официальное дилерство в своей стране от этого бренда. Тема перспективная на самом деле, если серьезно подходить и с большими деньгами, особенно сейчас, когда большая нехватка авто на рынках. А если так, как многие сейчас- просто пригонять и продавать, то это чревато многими трудностями для конечного клиента и для того, кто пригонит на продажу 9ему же мозг будут выносить клиенты), например при обновлении система в машине бывает снова становится полностью китайской (а английской версии ждать еще полгода), много трудностей с активацией, регистрацией и тп - без доверенного китайца никак. Хотя уже сейчас развелись всякие СТО-шки, которые уже что-то могут там перешить в ПО сами, чем дальше, тем скорее всего проще будет, но пока все шишки набивают с этими электрокарами из Китая.