Ваш любимый 成语

[Алексей]

一襟晚照

[jia]

2023.07.09omoritima Ваш любимый 成语?

И вот опять -- вновьпребывшие доучились до второго курса

[Во сне я расслабился]

露出马脚

千里之行，始于足下

落叶归根, причем в русском варианте (не в переводе!) бесит прям до крайности, а в китайском кажется такой поэтично красивой, и смысл более глубокий)

[Итюбор]

大人在做，孩子在看
天要逼我，我逼要天
男生外女生内，这是天经地义
成语的话呢，吃尽苦头

[nianqi1918]

2024.08.08Итюбор 大人在做，孩子在看
天要逼我，我逼要天
男生外女生内，这是天经地义
成语的话呢，吃尽苦头

应该是
1“人在做，天在看”
2 我不知道这是什么，你是想说“人不犯我我不犯人”？
3 “男主外女主内”（这不是天经地义的事情，算是很传统的想法，现在对年轻中国女孩说，他们会不高兴的 ）

[杜紫藤]

对牛弹琴

[флут]

丢三落四，自作多情，胡思乱想，

[На заре]

吮痈舐痔
半斤八两

+ нравится 天算不由人算

[Зивиж]

生于忧患，死于安乐
脱胎换骨

[youmeiyou]

屮艸芔茻