Доброго времени суток, узнала, что после 7 ноября китайская сторона будет принимать справки о несудимости с апостилем. Скажите, пожалуйста, насколько затянется процесс легализации справки при таких обстоятельствах? Нужно успеть оформить справку для подачи на правительсвенный грант
2023.09.13 3 рабочих дня. День регистрация. За неделю апостилирование должно пройти, если верить обещаниям. Помимо самой справки.
искусство, бизнес, образование, Россия, Китай
2023.09.13
2023.09.13 То есть, получив бумажную справку от мвд (срок вроде от 7 до 30 дней), я ее перевожу и нотариально заверяю (здесь полагаю не займет много времени), а в конце прошу на нотариально заверенную бумагу с переводом поставить этот самый апостиль? 2023.09.13
2023.09.13 Апостиль ставится на оригинальную справку на русском языке. Нужно у китайской стороны узнавать, в каком виде должен быть оформлен перевод справки. Вы в любом случае уже сейчас заказывайте в МВД справку с апостилем, чтобы время не терять. Это сейчас быстро делается, я за 15 дней получил вместе с апостилем.
Shaoxing city / Ткани оптом из Китая
2023.09.14
2023.09.13 А разве апостиль не нужно переводить в таком случае? Там же, кажется, текст на русском и французском. И, да, апостиль стоит на оригинале справки с обратной стороны (во всяком случае, в Москве так). 2023.09.14
2023.09.14 А через консульство в Китае можно будет такую запросить справку сразу ?) 2023.09.14
2023.09.14 Я не в курсе, ставят ли они апостиль. Раньше в консульстве можно было сделать просто справку, зато сразу на китайском языке, и её в таком виде принимали в Китае. 2023.09.14
|