Подскажите пожалуйста название компании: 萨基斯公司?

[vaily]

2023.12.09killerwhale офтоп алерт
А как теперь получают разрешение на экспорт? Подозреваю, что через условный сервис "одного окна". В нем не добавляется английское название? Как они тогда себе сделают счет для внешнеторговых операций, свифт ведь не отправить на китайское название

Не знаю, что такое «разрешение на экспорт» и «счет для внешнеторговых операций»

[killerwhale]

Окей.

2022.05.20vaily С такими запросами долго искать придется.
Нет никакой лицензии на «прием иностранных платежей», с этого начать нужно. Есть 外贸备案, который нужен для похода в банк и подачи открывающих документов для 结汇(как закрывающий 报关单 потом донести нужно будет).

Тогда в твоих формулировках. Был 外贸备案, в котором упоминалось название на английском, и которое банк присваивал компании для 结汇. С ноября прошлого года 外贸备案 не нужен. Откуда берется английское название китайской компании для подачи открывающих документов для 结汇？

[vaily]

killerwhale, в банк мы написали 说明书 здрасте, мы такая-то компания, мы н английском называемся так-то. Всем этого хватило