Японисты-китаисты помогите перевести

[Ее дело]

Знакомая попросила, если можно, перевести.

Написано на японской вязальной машине. Инструкция выполнена переводчиком, использующим вольные обороты - совершенно не стыкуется с маркой машины - а ля от балды. Ничего не понятно.

Спасибо!

[Lillily]

1 平編み：plain knitting
2 引き返し：short rows
3 引き上げ：treble crochet

На ютубе можно ввести "家庭用編み機" (домашняя вязальная машинка) и слова выше, чтобы посмотреть.

[Ее дело]

2024.02.11Lillily 1 平編み：plain knitting
2 引き返し：short rows
3 引き上げ：treble crochet

На ютубе можно ввести "家庭用編み機" (домашняя вязальная машинка) и слова выше, чтобы посмотреть.

ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
а то перевели через инет - а там что-то матерное вышло, в основном транскипция как я понял.