+
1
Уважаемые все,
видел ли здесь кто-то воочию переиздание Грамматики древнекитайских текстов классического учебника/хрестоматии Никитиной 2005 года (АСТ Восток-Запад)? Там внутри репринт машинописных страниц 1982 года, или они всё же потрудились и перенабрали тексты нормально? Все варианты, виденные мной, это всегда копии машинописных страниц, интересно, есть ли более новая версия. Заранее спасибо 學長姊們!
2024.07.22
ЛС Ответить
2
А хрестоматию разве переиздавали? Насколько я знаю,  2005 году переиздали учебное пособие "Грамматика древнекитайских текстов". Это, по сути, первые две части старого пособия под одной обложкой. Хрестоматию Никитиной (третья часть) 1982 года в переиздании не видел.
П.С.
В 2005 году была издана "Хрестоматия по китайскому языку (ранний байхуа и поздний вэньянь")" И. Т. Зограф.



2024.07.22
ЛС Ответить
3
по мне, так лучшая хрестоматия - это 古文观止.
2024.07.22
ЛС Ответить
4
2024.07.22Tequila_Sunrise Уважаемые все,
видел ли здесь кто-то воочию переиздание классического учебника/хрестоматии Никитиной 2005 года (АСТ Восток-Запад)? Там внутри репринт машинописных страниц 1982 года, или они всё же потрудились и перенабрали тексты нормально? Все варианты, виденные мной, это всегда копии машинописных страниц, интересно, есть ли более новая версия. Заранее спасибо 學長姊們!

Да, имелась в виду Грамматика древнекитайских текстов, конечно же ( facepalm ). Если у вас она есть, можете сказать, как там внутри?
吾將曳尾於塗中
2024.07.22
ЛС Ответить
5
2024.07.22Кот-бегемот по мне, так лучшая хрестоматия - это 古文观止.

Вот вообще не спорю!
吾將曳尾於塗中
2024.07.22
ЛС Ответить
6
2024.07.22Tequila_Sunrise Если у вас она есть, можете сказать, как там внутри?

Весь текст набран на компьютере. Для сокращения объема полностью убрали транскрипцию, которая была в старом издании.



2024.07.22
ЛС Ответить
7
2024.07.22Jan Для сокращения объема полностью убрали транскрипцию, которая была в старом издании.
Разве в старом издании издании была транскрипция?
2024.07.22
ЛС Ответить
8
2024.07.22Jan Весь текст набран на компьютере. Для сокращения объема полностью убрали транскрипцию, которая была в старом издании.

Огромное спасибо!!
吾將曳尾於塗中
2024.07.22
ЛС Ответить
9
2024.07.22性处亚 Разве в старом издании издании была транскрипция?

Да, прошу прощения, что-то я запамятовал. Не было.
2024.07.22
ЛС Ответить
+