Учебник бизнес-китайский для начального уровня

教试

Добрый день! Посоветуйте, пожалуйста, учебники по бизнес-китайскому для начального уровня. На данный момент знаю только фонетику. Хотелось бы сразу учить нужную лексику, которая реально пригодится в командировке и в работе с кит. коллегами.
Желательно комплексные учебники с рабочими тетрадями, где много заданий на отработку и адекватная лексика.

Frau Lau

оксюморон

Кот-бегемот

Вот без стёба и обид: изучите пока общую базовую лексику и грамматику, поставьте произношение, наработайте элементарное аудирование. Бизнес-китайски - это хорошо, но надо сначала наработать базу

张子豪

-Мне в работе нужны только буквы А и П, а буквы И и К не нужны....

Чтобы перейти на уровень делового китайского, китайский уже должен быть, как минимум, среднего/продвинутого/выше продвинутого уровня.

По аналогии с родным языком вам когда потребовалось использовать язык в рабочих целях? Явно тогда, когда уровень родного стал выше продвинутого, верно? Так почему же с китайским должно быть иначе?

Некто

Бизнес-китайский есть смысл изучать если есть за плечами хотя бы HSK5 баллов 250. До этого - пустая трата времени. Это все равно что в гуманитарных науках типа социологии перепрыгивать два года и сразу браться изучать ту же хаосмизацию и кульпабилизацию до знакомства с космизацией и пилларизацией - ничего кроме смеха это вызывать не будет.

P.S. для бизнеса полезнее иметь стопку аттестатов типа CFA/ФСФР, чем знать десяток дежурных фраз из бизнес-китайского.

Siweida

2024.09.27Некто Бизнес-китайский есть смысл изучать если есть за плечами хотя бы HSK5 баллов 250. До этого - пустая трата времени. Это все равно что в гуманитарных науках типа социологии перепрыгивать два года и сразу браться изучать ту же кульпабилизацию и хаосмизацию до знакомства с пилларизацией и космизацией - ничего кроме смеха это вызывать не будет.

P.S. для бизнеса полезнее иметь стопку аттестатов типа CFA/ФСФР, чем знать десяток дежурных фраз из бизнес-китайского.

Вот кстати необязательно. Это просто у китайцев такой подход, что все иностранцы дебилы, будем их вести дооооолгой дорогой к бизнес-китайскому через HSK. А еще просто дешевле стопицот учебников для студентов выпускать, которые в универ потом поступят, потому что это основная целевая аудитория. Можно учить бизнес-китайскому сразу, никто от этого не помрет. Просто такой учебник не особо продашь, мало спроса. Те, кто делают бизнес, за учебниками не сидят.
На немецком есть учебники по специализациям начиная с А2. Даже корейцы родили учебник типа "как быстро начать продавать телевизоры, даже если корейский пока хромает на обе ноги". А у китайцев про пекинскую оперу чуть ли не с первого тома, а про "что почем, грузи контейнер" только со второго или третьего года.

До HSK3-4 придется учить, что есть, можно выбирать учебник с лексикой поближе к жизни.
Особый упор делать на развитие разговорной речи. А с HSK4 уже можно любой учебник брать, плюс еще на курсере есть курсы по бизнес-китайскому, вроде даже бесплатные.
Хочется побыстрее? Так учите быстрее! По 5 часов в день уже офигеть какой темп, бизнес-китайский не за горами. ага

Opiate

выучите три фразы - джэйга, нейга, дуо шао чьен?
для остального наймите синхронного переводчика со знанием ЧСК4 и трудов Конфуция
их как грязи и они стоят копейки

Самопожертвование

新丝路 вполне подойдет

张子豪

2024.09.27Siweida Вот кстати необязательно. Это просто у китайцев такой подход, что все иностранцы дебилы, будем их вести дооооолгой дорогой к бизнес-китайскому через HSK. А еще просто дешевле стопицот учебников для студентов выпускать, которые в универ потом поступят, потому что это основная целевая аудитория. Можно учить бизнес-китайскому сразу, никто от этого не помрет. Просто такой учебник не особо продашь, мало спроса. Те, кто делают бизнес, за учебниками не сидят.
На немецком есть учебники по специализациям начиная с А2. Даже корейцы родили учебник типа "как быстро начать продавать телевизоры, даже если корейский пока хромает на обе ноги". А у китайцев про пекинскую оперу чуть ли не с первого тома, а про "что почем, грузи контейнер" только со второго или третьего года.

До HSK3-4 придется учить, что есть, можно выбирать учебник с лексикой поближе к жизни.
Особый упор делать на развитие разговорной речи. А с HSK4 уже можно любой учебник брать, плюс еще на курсере есть курсы по бизнес-китайскому, вроде даже бесплатные.
Хочется побыстрее? Так учите быстрее! По 5 часов в день уже офигеть какой темп, бизнес-китайский не за горами.

Согласен, это так в китайских учебниках. Про всякие там пекинские хутуны и пекинскую оперу навалом, зато современной и актуальной лексики, вот просто кот наплакал... facepalm

gespr

2024.09.27Siweida Вот кстати необязательно. Это просто у китайцев такой подход, что все иностранцы дебилы, будем их вести дооооолгой дорогой к бизнес-китайскому через HSK.

Мне недавно попались учебники по специализациям из той же серии 新丝路 . Электронная коммерция, инженерия, туристический бизнес и тд. Есть первый уровень, в начале параллельно с довольно специфической лексикой ликбез по фонетике. Мне даже стало интересно, какой эффект будет от таких учебников, если человек действительно начинает с нуля, если ему нужна фонетика. Мне показалось, это довольно сложно.
Если интересно, заценить можно тут. Там есть превью.
https://www.blcup.com/enPInfo/index/13072#001