Что значит 进 l cu

好奇g

- 涨工资！
- 我明天就进 l cu!

как перевести вторую реплику

бкрс

CU是一个网络用语，意思是see you（再见）。

может l see you, те 我明天就离职

контекст нужен

Сат Абхава

2025.01.07бкрс CU是一个网络用语，意思是see you（再见）。

Аббревиатуру ICU можно также истолковать как "Intensive Care Unit", т.е. "进 lCU" может также значить "进抢救室".

Для того, чтобы понять, о чем может идти речь в примере ТС, конечно, требуется более пространный контекст.

ТуДоу

Вы просили поднять зарплату, он сказал, что завтра зайдет вас увидеть. Видимо, обсудить данный вопрос.

Яростный шепот

2025.01.07好奇g - 涨工资！
- 我明天就进 l cu!

как перевести вторую реплику

Опять очепатка Smile

))

lightning_bolt

2025.01.07好奇g - 涨工资！
- 我明天就进 l cu!

как перевести вторую реплику

Выше правильно говорят: нужен контекст.

1) Это может быть “进重症监护室” (重症监护室 - отделение интенсивной терапии, ICU). Фактически тот же пример, что и у

Сат Абхава

"明天就进 l cu!", "明天就进重症监护室", в разговорном китайском в значении “明天要sǐ了”.

2) Или I see you, как у

бкрс.

3) Вот ещё вариант: “l c u”通常被解释为“love you”

(https://zhidao.baidu.com/question/1522770867509852660.html)

zawek

какая связь между "повысьте разрплату" и "завтра зайди в отделение интенсивной терапии" и при том что ICU написали на англ, да еще и I cu ....

по теме:
-повысьте зарплату!
-зайди завтра, увидимся\поговорим!