Помогите перевести One-Track Mind, One Time Matrix

[baykot]

Помогите перевести аббревиатуры:

One-Track Mind — (аббревиатура, используемая в бизнесе для описания узкой или ограниченной концентрации на определённой цели, проекте или задаче), и

One Time Matrix — (технология доступа, основанная на использовании одноразового пароля, который формируется путём распознавания заданного шаблона и последовательного считывания цифр, отображённых в ячейках шаблона)

Спасибо!

[Siweida]

baykot, задачка на байду-транслейт и гугление на 5 минут.
1. 一根筋的思维
2. one-time matrix это не термин, термин: access matrix.
Поэтому 访问矩阵.

An access matrix can be envisioned as a rectangular array of cells, with one row per subject and one column per object. The entry in a cell – that is, the entry for a particular subject-object pair – indicates the access mode that the subject is permitted to exercise on the object. Each column is equivalent to an access control list for the object; and each row is equivalent to an access profile for the subject.

[zawek]

一根筋 / 单线思维
单次矩阵密码