Как писать 翻译报告？Можете дать советы?

[爱喝咖啡的女孩]

Впервые сталкиваюсь с 翻译报告 вместо лунвена, как писать? Я немного путаюсь, как я поняла нужно разбирать грамматику, теории перевода и т.д..
просто мне кажется немного тяжело с грамматической точки зрения объяснять как ты это перевел на родной язык…или с родного языка на китайский.
Можете дать советы или рассказать о своем опыте?