Коллеги, приветствую. Хотел уточнить по поводу того, как вы считаете почасовую оплату за услуги устного перевода: за всë время нахождения вместе с клиентом или начиная непосредственно с того момента, когда вы начинаете переводить?
И как вы поступаете в таких случаях, когда, например, есть перерыв в переводе 1-2 часа, но в этот период вы тоже находитесь с клиентом? Берете ли вы оплату за этот период 1-2 часа и как это аргументируете?
И ещë вопрос в дополнение: какая адекватная ставка в Москве на почасой устный перевод в теме покупка-продажа недвижимости?
Заранее благодарю.
И как вы поступаете в таких случаях, когда, например, есть перерыв в переводе 1-2 часа, но в этот период вы тоже находитесь с клиентом? Берете ли вы оплату за этот период 1-2 часа и как это аргументируете?
И ещë вопрос в дополнение: какая адекватная ставка в Москве на почасой устный перевод в теме покупка-продажа недвижимости?
Заранее благодарю.