Давайте тогда уж эту ветку вопросам русского языка посвятим!
У меня на данный момент такой насущный вопрос:
В случае наступления обстоятельств непреодолимой силы сроки исполнения настоящего Контракта отодвигаются на время действия этих обстоятельств, но лишь в той его части, которая подлежит исполнению после наступления обстоятельств непреодолимой силы.
Что это значит?
Здесь есть юристы...
То есть, в той части, которая не подлежит исполнению после наступления форс-мажора, сроки не отодвигаются??? Что за сумбур.
Цитата:То есть, в той части, которая не подлежит исполнению после наступления форс-мажора, сроки не отодвигаются???
Со своей колокольни предположу, что сроки не отодвигаются для той части контракта, которая подлежит исполнению в какое-либо другое время. Например, до наступления форс-мажора. Грубо говоря, сроки сдвигаются только для той части контракта, которая осталась невыполнена на момент наступления обстоятельства неодолимой силы.
(Но это мнение профана)
Я думаю, это значит, что все остальные обязательства по контракту в этом случае разрешено вообще не исполнять (ибо по умолчанию наступление обстоятельств приводит к неисполнению вообще всего контракта), а сроки исполнения обязательств, для которых подобный форс-мажор был оговорен, сдвигаются.
2018.07.13Chai Давайте тогда уж эту ветку вопросам русского языка посвятим!
У меня на данный момент такой насущный вопрос:
В случае наступления обстоятельств непреодолимой силы сроки исполнения настоящего Контракта отодвигаются на время действия этих обстоятельств, но лишь в той его части, которая подлежит исполнению после наступления обстоятельств непреодолимой силы.
Что это значит?
Здесь есть юристы...
То есть, в той части, которая не подлежит исполнению после наступления форс-мажора, сроки не отодвигаются??? Что за сумбур.
Да не так уж и сложно. Это значит, что условия контракта, на которые эти обстоятельства непреодолимой силы объективно никак не могли повлиять из-за того, что произошли раньше, должны выполняться в срок.
Вася прослушал лекцию. - значит, Вася был невнимательный, и не слышал лекцию? Или это значит что Вася слышал лекцию?
Андрей просмотрел новости - значит, Андрей не посмотрел новости? Или Андрей смотрел новости?
Вася прослушал лекцию: прослушал лекцию до конца. (лекции, курсы- слушают (учащиеся) и читают (преподаватели)). Просто передаётся совершение действия.
Андрей просмотрел новости: смотрел быстро, смотрел, но не детально и подробно. Ознакомился с текущими. Ещё есть просмотрел газеты/журналы. Просмотрел по диагонали.
Обычно, если в этих случаях действие не совершено, скажут "пропустил" лекцию, новости.
Но, действительно, есть где разгуляться с игрой смыслов.
2018.09.25Johny Вася прослушал лекцию. - значит, Вася был невнимательный, и не слышал лекцию? Или это значит что Вася слышал лекцию?
Глагол может означать то и другое, в зависимости от контекста. Здесь скорей всего означает, что Вася слушал лекцию от начала и до конца (и слышал ее).
"Прослушать" в значении "не услышать" редко использует в качестве дополнения конкретный объект (хотя это не является принципиально невозможным).
- Извини, я прослушал. Где ты предлагал встретиться? (- без прямого дополнения)
- Опять ты всё прослушал! Когда ты уже ты станешь внимательней? (- в качестве прямого дополнения - абстрактное "всё")
Цитата:Андрей просмотрел новости - значит, Андрей не посмотрел новости? Или Андрей смотрел новости?
Здесь возможны два оттенка:
1. Андрей просмотрел всю новостную передачу (Андрей тщательно смотрел весь новостной выпуск от начала и до конца - про телевизор)
2. Андрей быстро и поверхностно прочитал новости, не имея возможности или желания заниматься этим досконально (В интернете, в журнале, в газетной колонке - быстро пробежался взглядом по тексту новостей)
Третий вариант - Андрей не смотрел новости - в данном контексте практически невозможен, хотя такое значение у этого слова также есть.
2018.09.25r1 Третий вариант - Андрей не смотрел новости - в данном контексте практически невозможен, хотя такое значение у этого слова также есть.
Андрея очень интересовали результаты <чего угодно, что могут объявить в новостях>, но он так увлёкся чтением новой книги, что просмотрел новости.
Вполне возможно, хотя и "пропустил" подходит больше.
dima_depressor
а вам юрист хороший нужен или бесплатный?
