远程临测

Объясните техническую фразу
远程临测
远程临测语音通话功能
远程临测接口
Это все из "жизни" лифтов, приблизительно про удаленный доступ, про функцию удаленного голосового доступа и про соединение удаленного доступа. А может и нет. Помогите, пожайлуста, а?!

小尼

Секиту, наверное всё таки 监测, дальше всё просто переводится

Спасибо, эт моя невнимательность...в очередной раз злую шутку сыграла. Даже как-то неудобно стало