Месяца два назад делал перевод для одного из китайских БП. БП достаточно крупное, есть представительства в разных крупных городах Китая.
Всё хорошо и рабочий процесс у них налажен неплохо, но есть существенный минус, они основываясь на китайском трудовом кодексе взимают налог с заработной платы.
Т.е. если будет больше 800 юаней, то идёт процент согласно сумме ЗП, начиная с 20%(!). Жирно, однако. Правда можно использовать обходной путь в виде банковских карточек разных владельцев. Используем мою карточку и карточки родных моей второй половины. Благо это БП у меня не основной клиент а так, для поддержки.
2014.11.26Sopheus Т.е. если будет больше 800 юаней, то идёт процент согласно сумме ЗП, начиная с 20%(!). Жирно, однако. Правда можно использовать обходной путь в виде банковских карточек разных владельцев. Используем мою карточку и карточки родных моей второй половины. Благо это БП у меня не основной клиент а так, для поддержки.
Не понял. На сколько я знаю, в крупных городах ЗП до 3-4 тыс. юаней вообще не облагаются налогом. А дальше налог прогрессивный, чем больше ЗП - тем выше процент. На основании чего они будут вычитать 20%?
Всё это кончено очень забавно, учитывая то, что я работаю с ними в режиме Фриланс, не являюсь гражданином Китая, визу они мне не оплачивают и страховку тоже.
Если честно, с таким БП я впервые сталкиваюсь. Помнится было два проекта, сумма ЗП которых была под 2 万, никаких налогов не было тогда, ну разве что за перевод на мою карту 20 юаней вычли, ага. Да и сейчас, с остальными БП, с которыми я работаю, такого нет, правда есть другие минусы (ЗП только через 2 месяца после окончания проекта, например).
2014.11.26Sopheus Если честно, с таким БП я впервые сталкиваюсь. Помнится было два проекта, сумма ЗП которых была под 2 万, никаких налогов не было тогда, ну разве что за перевод на мою карту 20 юаней вычли, ага. Да и сейчас, с остальными БП, с которыми я работаю, такого нет, правда есть другие минусы (ЗП только через 2 месяца после окончания проекта, например).
А официальный договор с ними подписан на оказание услуг по переводу? Если нет, то о каких налоговых вычетах вообще может идти речь?
2014.11.26бкрс Так 800 это уже вернхний предел. Т.е. если вы получаете 800, то на руки выдаётся 800*0.8=640, а если 799, то так и остаётся. Если по той схеме.
Мутят 100%, этот налог должен ими учитываться и вам говорится то, что вы получаете на руки.
Хотя не изучал китайскую налоговую систему, но вроде как и у нас, подобным занимается работодатель.
Да нет, 800 без налога идёт, а вот с 801 уже с налогом, вот на днях заявку на выплату ЗП подавал. У них есть своя система, через которую подаёшь заявку и в которой забиты номера твоих кредиток. Система считает налог автоматом.
2014.11.26WTiggA А официальный договор с ними подписан на оказание услуг по переводу? Если нет, то о каких налоговых вычетах вообще может идти речь?
Если вы под договором подразумеваете бумажку с подписью меня и оф.лиц БП то нет, её нет. Но в их системе я числюсь как 兼职翻译. В любом случае, потереть об этом с ними конечно можно, я даже пытался (давал доводы на счёт договора, того, что я не являюсь гражданином КНР и пр., всё бестолку), но сделать что-либо нельзя, особенности 经营方式 тэкс-сказать, не буду же я на них в суд подавать . Поэтому работу от них беру только во время затишья, когда вообще ничего нет.
. Поэтому работу от них беру только во время затишья, когда вообще ничего нет.