Вопрос по произношению - смогу я это как-то преодолеть?

[AntoniDa]

2014.12.09天使 Я носитель языка

Я написал Вам сообщение

[бкрс]

2014.12.09AntoniDa Читать, про себя, и понимать могу, а вот говорить быстро (читая по учебнику и хотя б как-то похоже что читает диктор - учебник Задоенко) не получается много необычных и похожих друг на друга сочетаний букв, слогов и слов.

Если речь про малознакомые тексты, то это нормально. Читайте вслух те, которые вы практически наизусть знаете, то есть, которые много раз слушали.

Почитайте Замяткина "Вас невозможно научить иностранному языку" про долбёжку аудиозаписей.

[AntoniDa]

Спасибо, скачал почитаю где-нибудь в самолете.
Про малознакомые тексты тоже спасибо, а то я думал что я один такой тупой что не могу сказать то слышу и читаю. Прям внушаить как говориться, обрел второе дыхание, буду дальше учить )))

[marenzhi]

2014.12.09天使 Я носитель языка

Человек подразумевал, с носителем китайского языка. У Вас же в профиле указано

Уровень китайского
一般般

[Ветер]

Цитата:天使
Я носитель языка

Человек подразумевал, с носителем китайского языка. У Вас же в профиле указано

Уровень китайского
一般般

А что, в профиле всегда указывают только правдивую информацию?)))

[天使]

2014.12.10marenzhi Человек подразумевал, с носителем китайского языка. У Вас же в профиле указано

Уровень китайского
一般般

Это манера такая говорить, не в прямом смысле)))))

[天使]

2014.12.10Ветер А что, в профиле всегда указывают только правдивую информацию?)))