Кто поможет с переводом такой фразы:
Человек, который посвятил себя Дао (истинному Пути) развивается, если он помогает тем, кто следует за ним (с ним).
Моя попытка
:
献身真道的人会发展,如果他拯救那些跟着他走的人。
Спасибо!
Если будут комментарии по грамматике к переводу, буду многократно благодарна!
Человек, который посвятил себя Дао (истинному Пути) развивается, если он помогает тем, кто следует за ним (с ним).
Моя попытка
![Smile Smile](https://bkrs.info/taolun/images/smilies/smile.png)
献身真道的人会发展,如果他拯救那些跟着他走的人。
Спасибо!
Если будут комментарии по грамматике к переводу, буду многократно благодарна!
![Smile Smile](https://bkrs.info/taolun/images/smilies/smile.png)