2016.06.30Laurence Заполняете всю форму на русском, потом отдаете на перевод и нотариально заверяете. Только знайте, что эта форма без самих результатов анализов, снимков флюорографии и экг, никому не нужна. Если их не будет, в Китае Вас заставят все проходить заново.
По-моему для визы мед.осмотр не нужен, так как для въезда в Китай обычно делают однократную визу на 3 месяца,и уже потом в Китае Вы проходите мед.осмотр и продлеваете визу.
P.S. при оформлении визы Вы прилагаете документы в двух экземплярах -оригинал и копия. Все оригиналы Вам вернут.
Спасибо, переведу и заверю всё. А вот результаты анализов и др бумажки, которые прикладываются.. их не переводить? как они тогда разберут что да как.. вот лента экг, снимки.. это да, там все видно, читать не надо. а остальное?