排到 - это глагол 排 (у которого есть значения и помимо "стоять в очереди") + результативная частица.
Частный случай — дождаться очереди.
Общий случай 排 до чего-то
И это 到 еще можно и время указывать
То есть 排到几点 стоять в очереди до скольки
Поэтому и перевода нет, тк слишком много вариантов
Частный случай — дождаться очереди.
Общий случай 排 до чего-то
И это 到 еще можно и время указывать
То есть 排到几点 стоять в очереди до скольки
Поэтому и перевода нет, тк слишком много вариантов