1
Здравствуйте!
Есть два предложения: 她比我會學習。 и 她比我能夠學習。 Правильно ли так говорить и в чем разница между ними (и есть ли она вообще)?
Большое спасибо!
2017.02.14
Ответить
2
Comparing 会,能,可以 :

https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/Comparing_%22hui%22_%22neng%22_%22keyi%22
我的腾讯课堂 https://arman.ke.qq.com
2017.02.14
Ответить
3
Есть такое предложение:她比我会学习。 имеет в виду, она умеет учиться, и мб более эффективнее. А нет такого предложения , как 她比我能夠學習. если на место 能够 сменять 能 - 她比我能学习 , в принципе можно так говорить, обычно человек имеет в виду, она больше учится (по времени). например, 她比我能吃, 她比我能跑
2017.02.14
Ответить