Главная
Главная форума
Создать
Искать
Темы
▼
Активные
Новые
Пустые
Горячие
Активность
▼
Статистика форума
Рейтинг участников
Последние сообщения
Популярные сообщения
Популярные темы
Объявления
▼
Как давать обьявления
Раздел объявлений
Дать объявление тут
Доска объявлений
Словарь
▼
Искать
Добавить
Новые
Исправленные
Комментарии
Скачать
Меню
▼
Принципы
Помощь
Тёмная тема
Контакты
Войти
Форум 大БКРС
›
汉语 Китайский Язык
›
Вопросы по китайскому языку
›
В чём разница
Разница 购买 и 收购?
-
1
回德证
Разница 购买 и 收购?
например 重大资产收购 и 重大资产购买, есть ли разница в переводе этих понятий?
2017.02.16
править
Быстрое редактирование
Полное редактирование
Ответить
2
从同呼
goumai - покупать
shougou - скупать (металл у населения, пушнину)
2017.02.16
ЛС
Ответить
3
PayCheck
2017.02.16
从同呼
goumai - покупать
shougou - скупать (металл у населения, пушнину)
购买 больше закупать нежели покупать
2017.02.16
ЛС
Ответить
4
从同呼
caigou - закупать
Goumai то же что и mai, только в двухсложной форме.
2017.02.16
ЛС
Ответить
5
PayCheck
从同呼
, понял
2017.02.16
ЛС
Ответить
Ответить
上
MyBB
Помощь
Статистика
Поиск
Пустые
Горячие
Новые
Активные
Создать тему
Принципы