Где можно посмотреть образцы переводов чеков, квитанций, билетов, отчетностей?

[春海]

Всем привет!
Ребята, подскажите, пожалуйста, какие-нибудь сайты для переводчиков, где можно посмотреть образцы переводов всяких 发票 с китайского на русский.

[美人鱼]

По-моему там всё просто, переводить практически нечего.

[Beijing 007]

美人鱼,

[Beijing 007]

美人鱼, Преимущественно цифры.....

[春海]

и все же. если таковые есть, буду признательна всем, кто скинет.

[Wanghu]

вот например билет: https://freelance.ru/vlad-china/?work=1452100

[agni]

это, по-моему, самое простое, что можно вообще письменно переводить

[Wanghu]

Китайская квитанция: https://www.fl.ru/users/vlad-china/viewproj.php?prjid=5076298

[春海]

всем спасибо!