1
D
Уважаемые коллеги-переводчики,

Мне неожиданно поступил заказ на перевод видео с китайского языка. И вопрос о стоимости минуты видео поставил меня в тупик.

Хотел у вас спросить сколько вы берете за перевод видео?

ПС. Видео что-то типа презентации айфона от Джобса
2015.11.03
ЛС Ответить
2
marenzhi
Перевод делается не за минуту, а за количество реплик. Вы ведь будете сабы делать, или просто пересказать содержание надо? 1000 строка 2000 рублей. Я когда-то так переводил. Могу путать.
О своей жизни в Китае рассказываю в Телеге https://t.me/ma_renzhi
2015.11.03
ЛС Ответить
3
marenzhi
Давно было.
2015.11.03
ЛС Ответить
Ответить