Страницы (2): 1 2 Следующая »
1
大家好!помогите мне с дипломной работой! тема "священные числа Китая!" желательно информацию на китайском с переводом)
2016.01.29
Ответить
2
2016.01.29kossybaeva 大家好!помогите мне с дипломной работой! тема "священные числа Китая!" желательно информацию на китайском с переводом)

本科还是硕士?字数要求是多少?
仅供参考哦
2016.01.29
Ответить
3
2016.01.29李明一 本科还是硕士?字数要求是多少?

不是本科不是硕士!这是学院的毕业论文)
2016.01.29
Ответить
4
Тема не понятна и слишком абстрактна. Что за священные числа? Священные для какой религии? У каждой религии свои "священные" числа.
2016.01.29
Ответить
5
2016.01.29Ветер Тема не понятна и слишком абстрактна. Что за священные числа? Священные для какой религии? У каждой религии свои "священные" числа.

священные числа китайа! священные числа китайцев. к религии отношение не имеет)
2016.01.29
Ответить
6
понятие "святое" уже наводит человека на мысль о религиях.. А как будет звучать ваша 题目 на китайском? 中国人最神圣的数字?我个人觉得您考虑一下“中国人数字文化(内涵)”
2016.01.29
Ответить
7
Цитата:священные числа китайа! священные числа китайцев. к религии отношение не имеет)
И что? повторение названия темы ее нисколько не проясняет.
Священный, посмотрите значение слова - значит признанный святым, это религиозные категории. То есть если вы говорите о священных числа китая, то это должны быть священные в рамках какой-либо конфесии числа. Не бывает "священных чисел" самих по себе, в отрыве от религии.
Могут быть "счастливые" числа, в рамках, например, народной культуры. И то, надо оговориться - какой срез времени. Во всем должна быть конкретика, если это дипломная или какая-то хоть более-менее исследовательская работа.
百花齐放,百家争鸣
2016.01.29
Ответить
8
Если говорится о цифрах, которые для китайцев имеют какое-либо значение, то это 四.
四 имеет плохое значение, так как созвучно с иероглифом 死.

Но название темы требует переформулировки...
2016.01.29
Ответить
9
Цитата: 8
Если говорится о цифрах, которые для китайцев имеют какое-либо значение, то это 四.
四 имеет плохое значение, так как созвучно с иероглифом 死.
Угу, осталось "размазать" это предложение на диплом 22 14
2016.01.29
Ответить
10
Ветер, дык 14
2016.01.29
Ответить
Страницы (2): 1 2 Следующая »