1
Люди знающие, поясните разницу между 艰巨 и 艰苦 пожалуйста
2017.04.24
Ответить
2
Qin_Huandi,

Байда в помощь!
Я вот так понял:
1. 他带领工程队日夜不停地工作着,终于完成了这项艰巨的任务。Тяжелое, сложное задание.
2. 环境艰苦,条件艰苦等。Тяжелое, сложное положение.

1. Он поставил нам неподъемную задачу. Нам с ней не справиться.
2. Он находится в тяжелом положении. У него кредит, и он пашет на трех работах.
2017.04.24
Ответить